Legal Spanish Interpreters Job at Homeland Language Services, Syracuse, NY

M0dJbFhkYVFDZUZpSVBVK0VhYVd1a3pyRUE9PQ==
  • Homeland Language Services
  • Syracuse, NY

Job Description

We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS!

We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community.

Do you have experience working as an Interpreter/translator? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities for professional growth? If so, we want to hear from you!

Job Overview

The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) individuals, their families, clients, and staff. In various settings, including medical, legal, educational, and social services, the Interpreter advocates for LEP individuals' access to the full range of services available. By providing intercultural mediation, the Interpreter assists professionals in delivering culturally sensitive care, support, and instruction. A commitment to providing an exceptional customer experience, maintaining privacy and safety, and fostering a teamwork spirit is required for this position.

Job type: On-site (in person)

Location: Syracuse, NY

Schedule: It is usually during regular business hours (8 AM - 6 PM), some Saturdays. Appointments are based on the client's needs.

Rate: it depends on the experience and certifications (if any)

Background And Experience

  • Work Experience: 1+ years of interpreting experience or a successful internship program required. Experience working in medical, customer service, legal, or educational settings is a plus, depending on the type of assignments we have available.
  • Certifications: A high school diploma or equivalent is mandatory. Other certificates are a plus, like CMI, CHI, CCHI, 40-hour interpreting course, among others.
  • Fluency: in both spoken and written English, as well as the language of interpretation, is essential, with a preference for native-level fluency in the language of interpretation. The position requires professional-level interpreting skills and the ability to perform short non-publication translations.

We Offer You

  • Contract type of employment (W-9/1099)
  • Our flexible schedule allows you to work when you are available; you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone!

If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together!

Established in 2016, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries.

We invite you to check our website to discover more about the company: Homeland Language Services

Apply here! If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to go over the pay rates, schedules, and other working conditions.

We will be happy to welcome you to our team!

Submit Your Application

You have successfully applied

  • You have errors in applying

Apply With Resume *

First Name*

Middle Name

Last Name*

Email*

Mobile*

City / Country*

State*

Zipcode*

Other Languages

Do you have on-site Consecutive Interpreting experience? *

YESNO

How many years?

Do you have virtual Interpreting experience?*

YESNO

Do you have Simultaneous Interpreting experience? *

YESNO

Do you have experience interpreting in legal settings?*

YesNo

What other Language Service agencies have you worked with before? If so, for how long?

Certifications

Attach a file < 15 MB

Hourly fee for in-person assignments*

Minute fee for virtual assignments*

Job Tags

Hourly pay, Contract work, Work experience placement, Internship, Worldwide, Flexible hours

Similar Jobs

Allied Outdoor Solutions

Outside Sales Professional (San Antonio) Job at Allied Outdoor Solutions

 ...Availability: Flexibility to accommodate client schedules, often including evenings and Saturdays. Availability to attend intensivetraining in Houston during training and other semi-annual events in other markets. Why Allied? At Allied, you have the opportunity to... 

Element Care

Outreach Specialist - Chinese Community Job at Element Care

 ...GENERAL SUMMARY: Develops relationships with and implements strategies for a group of assigned accounts in a specified geographic area with a primary goal to maximize number of account referrals of older adults eligible to join Element Care PACE. Well versed in complete... 

City of Somerville

Librarian - Reference Job at City of Somerville

 ...Coordinator at (***) ***-**** x 2059 or ***email_hidden***. Pre-Employment Requirements for All Employees: MA Criminal Offender Record Information (CORI) clearance Completion of Conflict-of-Interest Law Education training for municipal employees Overview of... 

Schear Financial Services LLC

All The Best Deli - PT Line Cook Job at Schear Financial Services LLC

Line cook PT positions available All the Best Deli is the only authentic New York style deli in Dayton, Ohio. We have traveled the country to find All The Best traditional style food and here we are. We are a scratch kitchen and waiting for you to join us and show...

Laborup

Manual Mill / Lathe Machinist Job at Laborup

 ...Job Summary We are hiring a skilled Manual Machinist to support our climate-controlled, high-mix, low-volume precision machining facility in Tulsa, OK. We are an industry-leading manufacturer building advanced, custom equipment for the construction and utilities industries...